Stipendienprogramm des Schweizer Theatertreffens (24. - 28. Mai 2017)
FORUM JUNGER THEATERSCHAFFENDER
STIPENDIENPROGRAMM DES SCHWEIZER THEATERTREFFENS 2017
Das Forum junger Theaterschaffender ist ein fünftägiges Stipendienprogramm des Schweizer Theatertreffens, mit dem der Theaternachwuchs aus allen Landesteilen gefördert wird. Das Programm erlaubt 15 Stipendiatinnen und Stipendiaten bis 35 Jahre, das gesamte vierte Schweizer Theatertreffen (24. – 28. Mai 2017 in Lugano, Bellinzona und Chiasso) fragend und kritisch zu begleiten. Als Gäste des Theatertreffens besuchen sie alle Aufführungen und Veranstaltungen des Festivals. Ausserdem lernen sie sich und die eingeladenen Produktionen in einem eigenen Workshop-Programm besser kennen und treten aktiv in Austausch mit dem Festivalpublikum. Die Bewerbungsfrist lautet auf den 19. April 2017.
*******
FORUM DES JEUNES PROFESSIONNELS DES ARTS DE LA SCÈNE
PROGRAMME DE BOURSES DE LA RENCONTRE DU THÉÂTRE SUISSE 2017
Le Forum des jeunes professionnels des arts de la scène est un programme de bourse d’une durée de 5 jours lié à la Rencontre du Théâtre Suisse, qui a pour but de promouvoir les jeunes talents. Le programme permet à 15 boursières et boursiers de toutes provenances d’accompagner de manière critique et de questionner l’ensemble de la quatrième Rencontre du Théâtre Suisse, qui se déroulera du 24 au 28 mai 2017 à Lugano, Bellinzona et Chiasso. En tant qu’invités de la Rencontre, ils assistent à toutes les représentations et tous les événements du festival. Ils font connaissance avec les productions invitées au sein d’un Atelier-Programme et échangent activement avec le public du festival. Le délai d’inscription est le 19 avril 2017.
*******
FORUM DEI GIOVANI PROFESSIONISTI DI TEATRO
PROGRAMMA DI BORSE DI STUDIO DELL’INCONTRO DEL TEATRO SVIZZERO 2017
Il Forum dei giovani professionisti di teatro è un programma di borse di studio all’interno dell’Incontro del teatro svizzero della durata di cinque giorni, con il quale vengono aiutati giovani leve del mondo teatrale provenienti da tutte le regioni del paese. Il programma permette a 15 borsisti e borsiste di affrontare in modo critico il quarto Incontro del teatro svizzero nel suo complesso (24 – 28 maggio 2017 a Lugano, Bellinzona e Chiasso). In qualità di ospiti dell’Incontro del teatro parteciperanno a tutti gli spettacoli e attività del festival (compresa la consegna dei Premi svizzeri di teatro). Inoltre, conosceranno meglio le produzioni invitate nel corso di un proprio programma di workshop ed entreranno attivamente in contatto con il pubblico del festival. Il termine ultimo per la presentazione delle candidature e il 19 aprile 2017.